HOUSHI-ROSHI-SUBS
News
So
17
Dez
2023
Tenkuu Senki Shurato - Folge 4
Und nach einer kurzen Pause geht es weiter mit Shurato.
Heute mit Lina Inverse als Gegner, ich meine, Renge.
Tenkuu Senki Shurato - Episode 4 - Ger Sub - Torrent
Für die die es verpasst haben übrigens, es gab bei einer Folge von Yu-Gi-Oh! 1998 ein Problem mit Folge 18, das sollte behoben sein. Außer das sollte der Torrent kompatibel mit dem vorherigen sein, falls ihr den weiter seeden möchtet.
Di
05
Dez
2023
Tenkuu Senki Shurato - Folge 3
Und hiermit geht's mit etwas Verzögerung weiter mit Tenkuu Senki Shurato.
Tenkuu Senki Shurato - Episode 01-03 - Ger Sub - Batchtorrent
PS: An der V2 sind nur kleine Mängel behoben. Also die knapp 3 Leute von euch müssen auch nicht unbedingt die neuen Versionen laden.
So
26
Nov
2023
Tenkuu Senki Shurato - Folge 2
Und wieder einmal wird es Zeit, ins Jahr 9989 in Tenkuukai zu gehen.
Viel Spaß mit der neuen Folge.
Tenkuu Senki Shurato - Episode 02 - Ger Sub - Torrent
PS: Ich merkte erst heute, dass ich das Gäsetebuch schon seit... nem Jahr oder so nicht mehr geprüft habe. Tut mir leid noch mal deswegen. Eigentlich war das Freischalten der Einträge so eingerichtet wegen Spam, aber ich habe dann vollkommen vergessen, es zu checken. Falls ihr kontaktieren möchtet, dann lieber in den Kommentaren der neuesten Einträgen.
So
19
Nov
2023
Tenkuu Senki Shurato - Folge 1
Herzlich willkommen zu unserem neuen Projekt. Hier präsentieren wir euch passend zum 10-jährigen Jubiläum unseres Saint Seiya-Subs die Serie, die man schauen sollte, wenn man nicht genug von Leuten kriegt, die in mythischen Rüstungen kämpfen.
Willkommen bei Tenkuu Senki Shurato, Tatsunokos Antwort auf Toeis Saint Seiya, was 1989 kam. Diese kam in der Zwischenzeit raus, nach dem Poseidon-Arc in Saint Seiya fertig war und bevor Hades als OVA adaptiert wurde.
Und auch wenn's oberflächlich ähnlich ist wie Saint Seiya, hat es auch viele Unterschiede dazu, die dem ein oder anderen besser gefallen könnten.
Tenkuu Senki Shurato - Episode 01 - Ger Sub - Torrent
Der derzeitige Plan lautet wöchentlich jeden Sonntag eine neue Episode zu veröffentlichen. Hoffentlich begleitet ihr uns und Shurato auf dieser Reise durch das Himmelsreich Tenkuukai. Om Shura Sowaka!
Kurze Anmerkung: Falls ihr euch wundert, wenn die Charaktere irgendwas sagen und es nichts geschrieben steht, ist das ein buddhistisches Gebet. Ich könnte zwar das Gebet ausschreiben, allerdings würde es nichts wirklich beitragen, da das geschriebene dasselbe wäre, was der jeweilige Charakter aufsagt. Es zu übersetzen wäre auch etwas am Sinn vorbei, da der japanische Ottonormalverbraucher ebenso nicht weiß, was es bedeutet und in der Folge selbst es auch nicht in japanisch übersetzt wird.
Also keine Angst, es ist kein Fehler in der Datei oder sowas.
Sa
18
Nov
2023
Yu-Gi-Oh! Zero - Komplett
Hallo Leute, hier noch mal wie versprochen der lange überfällige Batchtorrent von Yu-Gi-Oh! 1998. Hab die Übersetzung jetzt größtenteils vereinheitlicht und es sollte nun die derzeit beste Möglichkeit sein, die Serie mit deutscher Übersetzung zu schauen. Da der Anime ja nie auf DVD oder BD erschien (und es wahrscheinlich nie wird), ist da bildtechnisch nicht viel mehr rauszuholen.
Yu-Gi-Oh! Zero - TV+Movie - Komplett - Ger Sub - Batchtorrent
An der Stelle möchte ich noch mal ankündigen, dass ein neues Projekt derzeit in Arbeit ist und die erste Folge sollte morgen sogar kommen. Releases sind wöchentlich geplant. Hoffentlich habt ihr Interesse :)
Edit 14.12.2023: Es gab ein Problem mit Folge 18, was jetzt gelöst sein sollte.
Do
03
Aug
2023
Saint Seiya - The Hades - BD-Re-Release
Und damit herzlich willkommen zum nächsten und letzten Saint Seiya-Re-Release.
Hier ist die gesamte OVA-Reihe vom Hades-Arc nun in 1080p-Blu-Ray-Auflösung drin.
Somit sollte dann alles von Saint Seiya (außer Soushuuhen, das Recap der TV-Serie) nun in deutsch und in HD verfügbar sein.
Ich werde keinen Komplett-Batch von allem allerdings machen. Wenn jemand sich die Hades-Folgen beim anderen Batch sparen will, kann er sie einfach abwählen. Dies wird unser wahrscheinlich letzter Release was Saint Seiya insgesamt angeht, da alles, was ab Soul of Gold rauskam, ja sowieso lizenziert wurde. Ich hoffe, die alte Serie wird das eines Tages auch noch.
Bis dahin viel Spaß bei diesem Rewatch oder falls ihr es noch gar nicht geschaut habt, viel Spaß beim ersten Watch.
Saint Seiya - The Hades - OVA - Komplett - 1080p - Ger Sub - Batchtorrent
Di
20
Jun
2023
Fatal Fury BD Re-Release
Hallöchen, Leute. Hier ein kleiner (oder großer, wenn man sich die Speichergröße anschaut) Re-Release. Diesmal zu Fatal Fury (Battle Fighters: Garou Densetsu). Diesen haben wir zusammen mit Seiryuu von Shiseijuu-Subs damals übersetzt und eigentlich sollte es zum Release von King of Fighters XV letztes Jahr noch mal released werden. Das Anpassen an die BD-Quelle dauerte aber länger und war komplizierter als ich zuerst annahm, weswegen es sich verzögert hat. Stattdessen ist es raus, während Street Fighter 6 noch neu ist... Tja, wie die Zeit vergeht, aber close enough. OVA2 hat jetzt sogar eine gelöschte Szene, die nun auch im BD-Release ist. Viel Spaß.
Fatal Fury Trilogie - Ger Sub - Batchtorrent
Chibi (Sonntag, 01 November 2020 02:38)
warum finde ich das jetzt erst? so lange hab ich nach einerSub zu Saint Seiya gesucht. Und nu finde ich es, aber der Seed ist sooo langsam, das ich es nicht runterladen kann. Könnt ihr da eventuell noch was machen?
alejandro (Samstag, 29 Dezember 2018 14:54)
bitte seed, es ist sehr langsam
AFRO (Dienstag, 03 Juli 2018 22:45)
Und wo ist eig. die Torrent Datei für die Ushio and tora OVA von 92' ?
Irgendwie ist da keine mehr drin. Kannst du die vielleicht auch mal erneuern?
Grüße....
AFRO (Freitag, 29 Juni 2018 14:24)
Black Lion OVA übrigens leider auch nicht :/
AFRO (Freitag, 29 Juni 2018 14:22)
Die Torrents für die Saint Seiya Movies 3, 4 und 5 und Apocalypse.Zero
Versuche ich schon seit 2 wochen geladen zu kriegen.. aber funktionieren einfach leider nicht.
Kann man da was machen?`
Grüße
chu (Mittwoch, 21 Juni 2017 14:00)
bitte sub diese animes,
Chou Kousoku Galvion,
Attacker You!,
Yoroshiku Mecha Doc,
Futaridaka,
Touch,
Pro Golfer Saru,
Musashi no Ken,
Gou-Q-Chouji Ikkiman,
Hiatari Ryoukou!,
Formula-1,
Shin Progolfer Saru,
Ace o Nerae! 2,
Meimon! Daisan Yakyuubu,
Miracle Giants Domu-kun,
Shin Captain Tsubasa,
Midoriyama Koukou Koushien-hen,
Dash! Yonkuro,
Yawara!,
Ace o Nerae! Final Stage,
Notari Matsutarou,
Shin Seiki GPX Cyber Formula,
Kinnikuman: Kinnikusei Oui Soudatsuhen,
Moero! Top Striker,
Honoo no Toukyuuji: Dodge Danpei,
Ashita e Free Kick,
Aa Harimanada,
Shippuu! Iron Leaguer,
Dragon League,
Goal FH,
Soccer Fever,
Captain Tsubasa J,
Ike! Ina-chuu Takkyuubu,
H2 (1995),
Bakusou Kyoudai Let's & Go,
Midori no Makibao,
Ganbarist! Shun,
Taiho Shichau zo: You're Under Arrest,
Bakusou Kyoudai Let's & Go!! WGP,
Mach Go Go Go,
Super Fishing Grander Musashi,
Chuuka Ichiban,
Battle Athletes Daiundoukai,
Battle Athletess Daiundoukai,
Bakusou Kyoudai Lets & Go Max,
Grander Musashi RV,
Princess Nine: Kisaragi Joshikou Yakyuubu,
Chousoku Spinner,
Surf Side High-School,
Hajime no Ippo: The Fighting!,
Akta (Sonntag, 23 Oktober 2016 15:11)
Hiho, vielen Dank für die Subs!
Aber habt ihr kein Batch für Ushio to Tora 2016?
Roadrunner (Dienstag, 18 Oktober 2016 02:03)
Der Guyver-OVA-Komplettpaket-Torrent funktioniert nicht. Könntet ihr ihn reparieren?
MfG,
Roadrunner
AngryPlaystation (Mittwoch, 07 September 2016 01:14)
@Ryuu:
Danke für den Hinweis, es wird bald gelöst.
MfG,
AngryPlaystation
Ryuu (Dienstag, 06 September 2016 00:19)
Als erstes Vielen Dank für die tolle Arbeit die hier geleistet wird.
Als zweites hätte Ich eine Frage :
Wollte mir heute den Saint Seiya Tempel Arc Asgard Arc und Poseidon Arc und die Saint Seiya Movies 2 bis 5 in 720p runterladen aber es funktioniert leider nirgends wäre super wenn man die links wieder reparieren und aktuell halten könnte damit man euer gesamt Werk komplett laden könnte.
Gemini no Aldebaran (Mittwoch, 10 August 2016 17:28)
Caint Seiya ist col !!!111ELF
AngryPlaystation (Samstag, 07 Mai 2016 00:21)
@Momotaro:
Nachdem Ushio & Tora abgeschlossen ist, also noch ca. 8 Wochen, geht es mit Sakigake Otokojuku los.
Mit Hokuto no Ken wahrscheinlich gar nicht. Pure-Anime subbt die Folgen inzwischen in ziemlich regelmäßigen Abständen und sie haben schon über 70 Folgen gepackt. Auch sind die Subs und die Quali absolut in Ordnung. Auch entgegen Pure-Animes Ruf haben die Folgen keine typischen Speedsub-Probleme, da es kein aktueller Anime ist und dementsprechend die Folgen auch nicht am Releasetag rausgebracht werden müssen.
MfG,
AngryPlaystation
PS: Falls die von Pure-Anime allerdings keinen Bock auf "Hokuto no Ken 2" haben, könnten wir den vielleicht subben, aber ich denke mal, dass sie auch diese Folgen machen werden.
Momotaro (Freitag, 06 Mai 2016 19:49)
Wann geht es los mit Sakigake Otokojuku und Hokuto no Ken?
Slowbro (Samstag, 26 Dezember 2015 21:49)
Ich freu mich schon auf Sakigake Otokojuku
torsten ritter (Donnerstag, 15 Oktober 2015 02:24)
vilen netten dank es gibt bestimmt viele leute das auch gucken tut danke ich freue mich nur dank euch kann ich anime gucken hurra freeu mich drauf
AngryPlaystation (Mittwoch, 14 Oktober 2015 23:39)
@torsten ritter:
Gerngeschehen, Saint Seiya Omega geht bald weiter, es ist auf jeden Fall nicht abgebrochen.
torsten ritter (Mittwoch, 14 Oktober 2015 22:57)
Saint Seiya Omega habe ne frage macht ihr den anime weiter mit lieben vollen ger subb vielen netten dank das ihr für uns immer zeit nehemn tut vielen netten dank das ihr für uns fans hart arbeiten tut danke
AngryPlaystation (Montag, 20 April 2015 18:38)
@Nueno:
Danke für das Lob. Zu dem Sub wäre es wohl besser gewesen, du schreibst es bei den Kommentaren beim Bereich "Sub-Anfragen". Aber ich kann ihn dennoch dort verzeichnen. ;) Mir hat die erste Folge von dem schon mal gefallen, also vielleicht machen wir ihn wirklich mal. ^^
Nueno (Montag, 20 April 2015 02:09)
Also ich finde es richtig super, dass es eine Gruppe gibt die Anime Klassiker auf deutsch subbed. Wahnsinnig begeistert bin ich von eurem Saint Seiya Sub. :)
Aber ich hätte noch einen Vorschlag und zwar Jigoku Sensei Nube, wäre toll falls ihr den auch noch zu euren geplanten Projekten nehmen würdet. :D
mfG
AngryPlaystation (Samstag, 28 Februar 2015 14:31)
@naru:
Ums nochmal festzuhalten. Die Umfrage ist bereits rum.
Zuerst machen wir Ushio und Tora.
Dann kommt Guyver.
Dann Sakigake Otokojuku.
Dann Space Adventure Cobra.
Dann Ring ni Kakero 1.
Dann Koutetsushin Jeeg und dann Shin Getter Robo.
Was die anderen Animes in unserer Geplant-Liste angeht:
Die anderen Saint Seiya-Staffeln werden wir offensichtlich chronologisch fortführen, nachdem wir mit der Classic-Serie fertig sind.
Bei Hokuto no Ken sind wir uns momentan unsicher, ob wir den überhaupt machen werden, da 150 Folgen doch viel Arbeit sind und Pure-Anime bereits daran arbeitet.
Und bei Toeis Yu-Gi-Oh! und Shin Mazinger sind wir nicht ganz sicher. Entweder werden sie als Anschluss zu Shin Getter Robo gemacht, oder irgendwo zwischen diese Umfrage-Projekte geschoben. Je nachdem, wie es uns gerade passt. Es kann auch sein, dass sich unsere Pläne wegen der Projekte umändern, wegen "Saint Seiya Soul of Gold" und dem Ushio und Tora Remake. Falls dies geschieht, werde ich das in einem Blog posten.
Hoffentlich war diese Antwort ausführlich genug.
LG,
AngryPlaystation
naru (Samstag, 28 Februar 2015 13:43)
heist das also ihr werdet eure Animes die ihr unter geplant habt mit Umfragen auslösen welcher bei euch dann als nächstes gemacht wird meist du das damit ?
AngryPlaystation (Montag, 23 Februar 2015 16:49)
@naru:
Siehe bei "Umfrageergebnisse und einige News"
"Also wird zuerst nach dem Ende von B't X Neo, Ushio und Tora übersetzt, und erst dann beginnt Guyver. Danach werden wir nach den restlichen Umfrageergebnissen fortführen (falls wir nicht einen finden, den wir dazwischen schieben)."
naru (Montag, 23 Februar 2015 03:25)
welche Reihenfolge werdet ihr den bei euren geplanten Animes machen ?
AngryPlaystation (Sonntag, 25 Januar 2015 17:52)
@bunny:
Danke, ich mag es nun mal selbst nicht, wenn ich sehr lange auf Episoden warten muss, im schlimmsten Fall werden sie dann abgebrochen. Deswegen versuchen wir auch ein ordentliches Tempo zu halten. Hoffentlich seid ihr aber auch mit unserer Übersetzungsqualität dann zufrieden. ;)
bunny (Sonntag, 25 Januar 2015 16:30)
ich finde es super das ihr mit euren Animes so schnell seid alle paar tage gibt es bei euch neue Episoden also ihr seid wirklich super schnell super das ihr das immer so schnell macht macht weiter so
AngryPlaystation (Samstag, 13 September 2014 21:07)
@Mana:
Von welchem Link sprichst du denn jetzt genau?
Mana (Samstag, 13 September 2014 01:43)
Irgendwie geht der DL Link (und bt) jetzt schon nicht mehr...wäre sicher praktisch wenn da was macht; wenn man später noch anfangen will sie zu laden. Wollte z.b. erst mal nur reinspitzen. Danke;)
AngryPlaystation (Dienstag, 09 September 2014 23:44)
@Nina:
Hallöchen,
wir würden ja gerne die Folgen machen, allerdings suchen wir immer noch nach einem passenden Übersetzer für die Serie.
Ich würde sie auf jeden Fall übersetzen, sobald wir mit der Classic-Serie, den OVAs und den Movies fertig sind. Omega parallel zu Classic zu übersetzen, würde mir nicht so sehr gefallen, da es den Prozess von Classic zu sehr in die Länge ziehen würde und ich will mit der Serie auch nächstes Jahr fertig werden. Falls jemand allerdings Interesse hat, bei Omega die Übersetzung zu machen (wären noch 93 Folgen), kann er sich gerne bei mir melden.
Meine Kontaktinformationen sind (offensichtlich) auf der Kontakt-Seite.
viele Grüße,
AngryPlaystation
Nina (Sonntag, 07 September 2014 21:08)
Hallo liebes Houshi-Roushi-Subs Team,
wann bringt mal wieder neue Folgen von Saint Seiya Omega :D?
Ist ein so schöner Anime :). Ich würde mich riesig freuen wenn ihr neue Folgen auf deutsch übersetzt :D.
Ps : Tolle Arbeit die ihr leistet, macht weiter so.
Liebe Grüße Nina
Bussi ;)
AngryPlaystation (Montag, 03 Februar 2014 00:59)
@Tsuna: Gerngeschehen ^^
Tsuna (Dienstag, 28 Januar 2014 14:52)
Ihr seid wahre Helden. Nun kann ich sogar Lost Canvas auf Deutsch weiter gucken. Vielen Dank!!!
AngryPlaystation (Donnerstag, 09 Januar 2014 17:25)
Achja und Danke für das Lob :)
AngryPlaystation (Donnerstag, 09 Januar 2014 17:19)
Irgendwie scheine ich die Nachrichten von neuen Gästebuch-Einträgen schlecht zu bekommen. (Scheiß-web.de ^^)
Aber zurück zu deiner Frage:
Leider nein, Toei hat nach Hades-Chapter Elysion (2008) anscheinend ihre Rechte an Saint Seiya verkauft. Dies hat TMS Entertainment gekauft und Lost Canvas für 26 OVA-Folgen produziert (interessannterweise das selbe Studio, welches B't X+Neo machte). Da ihre Verkaufszahlen für die DVDs / Blu-Rays anscheinend nicht so gut waren, haben sie ihre Rechte wieder an Toei verkauft. Was heißt, dass die Wahrscheinlichkeit extrem niedrig ist, dass Lost Canvas weitergemacht oder jemals abgeschlossen wird, denn Toei produziert momentan wieder eine komplett neue Serie, genannt Saint Seiya Omega, welche eine Art Fortsetzung zur Originalserie ist, die aber völlig neue Hauptcharaktere und Feinde präsentiert.
Meiner Meinung nach wäre es besser gewesen, die hätten ein Remake von der Originalserie gestartet, dass sich näher am Manga hält, vorallem da es wirklich viele Unterschiede zwischen dem alten Anime und Manga gibt (zumindest bis Folge 99, danach hat es nicht so viele). Und es ist ja sowieso inzwischen beliebt Sachen zu remaken, siehe FMA-Brotherhood, DB Kai, Hunter X Hunter und Jojos bizarre Adventure.
viele Grüße,
AngryPlaystation
PS: Nix für Ungut, aber ich bemerkte, dass du einen anderen Fehler in deinen zweiten Kommentar einbautest: "läuter" xD
Marvin (Montag, 06 Januar 2014 23:43)
*Wald vor läuter Bäumen HAHAHAHAHAHA wusste doch, das da was nicht ganz gepasst hat :D
Marvin (Montag, 06 Januar 2014 23:42)
Hallo Ich hab keine Ahnung wie ich das hier Recht schreiben soll, also knalle ich mal meine Frage hier so rein ^^
Ist nach Saint Seiya: The Lost Canvas - Meiou Shinwa 2 jetzt eigentlich noch eine Fortsetzung erschienen ich verliere bei anisearch etwas den Überblick ^^ eventuell sehe ich auch den Baum vor lauter Bäumen nicht.
Zu dem Saint Seiya Projekt: Top ! mehr gibt es da nichts zu sagen.
Tsuna (Samstag, 04 Januar 2014 02:54)
@AngryPlaystation
Vielen dank für die Positive Information. Freue mich weiterhin eure Subs zu schauen. Und habe das mit dem Link auch grade gesehen, da habe ich nicht ganz aufgepasst, wollte eigentlich einen Link meines Youtube Kanals eingeben. Und was den Film betrifft, ist zwar schade, da er auf Amazon zum beispiel unglaublich teuer ist, ich mir aber den Deutschen Dub von SS nicht entgehen lassen wollte. Aber ich habe Vollstes Verständnis dafür und bedanke mich Trotzdem nochmal^^.
AngryPlaystation (Dienstag, 31 Dezember 2013 17:50)
@Freekiller966
Bittesehr ^^
Hoffentlich verfolgst du auch unsere weiteren Releases :)
AngryPlaystation (Dienstag, 31 Dezember 2013 17:46)
@Tsuna: Sorry, dass ich erst so spät antworte, hab den GB-Eintag vorher nicht gesehen.
Aber wie sagt man so schön: besser spät als nie ^^
Ja, wir werden auf jeden Fall nach der originalen TV-Serie auch die restlichen Staffeln machen. Das Hades-Chapter zählt für mich sowieso zur Originalserie quasi dazu. Schließlich ist es im Manga einfach nur eine weitere Arc / Saga.
Ich überlege momentan ob wir Lost Canvas parallel zu der Hauptserie subben. Ich würde allerdings nicht von Anfang an, sondern den Sub von Chiyoko-Subs fortführen, dessen Subgruppe sich ja aufgelöst hat (also ab Folge 17). Im Moment suche ich aber noch nach passenden QClern. Dann würde ich auch den Sub von denen hier anbieten.
Eigentlich dürfte ich dir das nicht mal sagen, wo man den Movie mit Ger Dub findet, außer Kauflinks, da wir ja kodexgetreu sind.
PS: Dein Websitelink führt mich nur zu YouTube.
Freekiller966 (Samstag, 28 Dezember 2013 15:01)
Vielen dank fürs Subben *-*
LG.Freekiller966
Tsuna (Samstag, 28 Dezember 2013 00:14)
Btw. Wisst ihr zufällig, wo man den ersten film von Saint Seiya auf ger dub findet? finde bei google oder filme oder anime seiten nichts. Danke schonmal im voraus :)
Tsuna (Samstag, 28 Dezember 2013 00:11)
Auch ich finde es Genial, dass ihr euch für Saint Seiya entschieden habt. Ich hoffe, das ihr nach der Originalen Tv-serie auch die anderen Saint Seiya staffeln in angriff nehmt und diese subbt.
LorenorZorro (Freitag, 11 Oktober 2013 09:10)
Vielen Dank :D
LorenorZorro (Sonntag, 29 September 2013 18:20)
Das ist ja suuuper, das du die Folgen nochmal überarbeitet hast.
Das verleitet mich dazu, alle nochmal anzuschauen :D
Vielen Dank dafür
LorenorZorro (Sonntag, 22 September 2013 10:25)
Das mit dem Stream stört mich nicht. Ich lade es mir lieber herunter und schaue es auf meinem Fernseher an.
Hoffentlich gibt es bald eine Doppelrelease :)
LorenorZorro (Samstag, 31 August 2013 17:25)
Ich bin echt mal gespannt, wie der Kampf weitergeht.
Hoffentlich gewinnt Seiya.
Tolles Releasebild übrigens :)
LorenorZorro (Donnerstag, 15 August 2013 08:34)
Herzlichen Glückwunsch zu eurem ersten Doppelrelease:)
LorenorZorro (Freitag, 09 August 2013 13:16)
Freut mich, das es so gut vorangeht :)
Da habe ich heute was gescheites zu schauen. :D
yukari (Freitag, 09 August 2013 08:35)
Ich bewundere euren Mut.
Nicht jede Gruppe würde sich an einen Anime rantrauen der über 50+
Folgen hat.
Na dann werde ich mir mal eurer Ergebnis angucken^^
Bleachfan1de (Donnerstag, 08 August 2013 22:56)
Ich finde ihr habt euch da ein gutes Einstiegsprojekt ausgesucht.
Ich wünsche euch Viel Erfolg
LorenorZorro (Samstag, 03 August 2013 16:37)
Danke dafür, das ihr Saint Seiya subbt. :)
Old-School-Animes sind einfach super FTW